Logo BPG Sistemi radio a standard DMR Sistemi radio Tetra Droni professionali Shop BPG
BPG Home > Prodotti e sistemi > TETRA > Hytera > Terminali > PT590
Bandiera Ita Bandiera Eng
Banner Tetra Hytera Terminali

Sistemi digitali TETRA Hytera

Radio portatile PT590 Standard
Radio portatile PT590 Advanced

PT590 La radio portatile TETRA Mission Critical PT590 eredita tutte le funzionalità dalla radio TETRA PT580H Plus e aggiunge molte nuove funzionalità. Con l'innovativa tecnologia audio, le migliori prestazioni RF e il GNSS a doppia frequenza, la PT590 offre una migliore qualità vocale, una copertura radio più estesa e un posizionamento più accurato, garantendo comunicazioni mission-critical in ogni momento. La PT590 assicura inoltre un'incredibile facilità d'uso per i tuoi operatori sul campo grazie al suo design ergonomico, alla porta USB di tipo C professionale, alle capacità di gestione remota della radio e all'interoperabilità con gli accessori. La PT590 Advanced è il modello più completo con modulo WLAN per la programmazione e l'aggiornamento firmware, attivazione vocale delle funzioni principali della radio e, infine, riduzione software dell'interferenza dovuta ai cammini multipli.

Le caratteristiche principali della PT590 Series sono:

  • Affidabilità e leggerezza: Costruita per essere indistruttibile anche negli utilizzi più estremi (IP68 e MIL-STD-810-H) e, grazie alla nuova batteria ai polimeri di litio, presenta uno spessore di soli 31 mm ed un peso di 285 grammi
  • Qualità audio: Cancellazione di rumore con AI (Intelligenza Artificiale), altoparlante anti-magnetico ad alte prestazioni e design "Water-Porting" per l'eliminazione naturale dell'acqua dalla cavità acustica
  • Lunga durata della batteria: La batteria standard adotta la più recente tecnologia ai polimeri di litio, che permette di avere accumulatori di piccole dimensioni, grande capacità e leggeri con un'autonomia di 22 ore (5/5/90) e ricarica completa in 2 ore
  • Connettore USB-C: Ricarica e programma la radio con il connettore standard USB-C professionale
  • GNSS multi banda: Massima precisione di localizzazione grazie all'uso del sistema GNSS (GPS, Beidou, Galileo, Glonass) e doppia banda di ricezione
  • Rimani connesso con il tuo gruppo di lavoro: Grazie ai 3W in trasmissione e alla sensibilità in ricezione (-120 dBm) la copertura radio è ottimizzata


AUDIO CHIARO E NITIDO
La PT590 garantisce un'esperienza audio superiore grazie al potente altoparlante con design innovativo della cavità acustica e un'ampia apertura, che permette di raggiungere fino a 106 phon di volume. Anche negli ambienti più rumorosi, le comunicazioni restano chiare e intelligibili.
La funzione Water Porting consente il rapido deflusso dell'acqua dall'altoparlante, mantenendo alta la qualità del suono anche in condizioni ambientali difficili.
Inoltre, la tecnologia di cancellazione del rumore basata su AI riduce i rumori ambientali fino a 30 dB, garantendo che la voce dell'operatore sia sempre percepita con nitidezza dal team.
Progettato per garantire che i tuoi comandi personali siano chiari fin dalla prima parola pronunciata, il PT590 con intelligenza artificiale è in grado di discriminare la voce umana dal rumore entro soli 20 ms.

AUMENTA LA COPERTURA RADIO
Con una potenza di trasmissione costante e stabile in Classe 3 (3 W) e una sensibilità di ricezione leader del settore (–120 dBm), la PT590 fornisce comunicazioni stabili senza perdere alcuna informazione anche ai margini di copertura. Il gruppo di lavoro è sempre connesso ovunque e in qualsiasi momento.

LOCALIZZAZIONE PRECISA
La Hytera PT590 è la prima radio TETRA ad adottare una nuova generazione di chip GNSS a doppia banda di ricezione, in grado di elaborare simultaneamente segnali satellitari su due frequenze distinte. Questa tecnologia consente di correggere in tempo reale le distorsioni e le riflessioni causate da edifici, rilievi e ostacoli naturali, offrendo una precisione di posizionamento fino a 1 metro: un livello mai raggiunto prima nel mondo TETRA.

Anche in condizioni operative complesse, la PT590 assicura continuità nella localizzazione grazie alla funzione Position Buffer Report, che consente al terminale di registrare automaticamente le coordinate GPS quando si trova in modalità DMO o fuori copertura. Le posizioni vengono salvate nella memoria interna e inviate in automatico al sistema centrale non appena il dispositivo rientra in rete, senza necessità di intervento manuale.

Questa combinazione di precisione e resilienza rende la PT590 la soluzione ideale per attività critiche, missioni sul campo e operazioni in ambienti difficili dove la localizzazione continua è fondamentale.

SICUREZZA DEGLI OPERATORI
Le operazioni di sicurezza possono essere implementate sulla PT590 con l'invio della posizione attivata dalla pressione di un pulsante di emergenza o l'attivazione automatica tramite la funzione Man Down e lavoratore solo.
Il terminale Hytera PT590 è inoltre in grado, tramite connessione Bluetooth, di interagire con una Body Cam Hytera per avviare automaticamente la registrazione alla pressione del pulsante di allarme.
In questa condizione, il terminale invia alla centrale operativa sia la chiamata di emergenza che la propria posizione GNSS.
Le Body Cam di Hytera integrano in un unico dispositivo le funzionalità di una telecamera con quelle di un microfono con altoparlante remoto (RSM).
Questa funzionalità è pienamente supportata nell'ecosistema Hytera, garantendo un'integrazione efficace tra radio e dispositivi indossabili di sorveglianza dello stesso brand.

INTERFACCIA UTENTE MIGLIORATA
Deliziosamente leggera e sorprendentemente sottile, questa radio pesa solo 285 g e ha un profondità di 31 mm. È facile da trasportare tutto il giorno e comoda da usare con una sola mano. Il grande pulsante PTT zigrinato e i quattro tasti di navigazione indipendenti sono comodi da usare. I tre pulsanti programmabili possono essere configurati come accesso rapido alle funzioni utilizzate più di frequente. Lo schermo LCD da 2,4 pollici della PT590 è semitrasparente e semiriflettente, garantendo una chiara leggibilità anche con luce diretta del sole e riducendo l'affaticamento degli occhi. La PT590 abbandona il tradizionale menu in stile elenco e ha un nuovo design dell'interfaccia utente intuitivo a 9 griglie che consente al personale di accedere immediatamente alla funzione desiderata.

BATTERIA DI LUNGA DURATA
La batteria ai polimeri di litio da 2.000 mAh, insieme all'innovativa tecnologia a basso consumo energetico, garantisce una durata fino a 22 ore con il ciclo di lavoro 5-5-90. Oltre ai tradizionali contatti di ricarica, il PT590 dispone di una porta USB di tipo C che consente di ricaricare la radio con un classico carica-batterie da cellulare o tramite un power bank. La ricarica rapida da 18 W può caricare completamente il PT590 in sole 1,5 ore. Una ricarica rapida di 30 minuti può fornire alla PT590 almeno 10 ore di alimentazione per lunghi turni imprevisti.

CONNETTORE USB-C PROFESSIONALE
Oltre alla funzione di ricarica, questa porta USB di tipo C offre anche funzioni di programmazione e aggiornamento. Questo progetto unico offre una comodità senza precedenti soprattutto quando non è disponibile alcun cavo di programmazione a portata di mano. Per garantire l'affidabilità di questa porta, è stata adottata una tecnologia avanzata di nano rivestimento per proteggere la struttura interna da corrosione e ossidazione. Con questo accorgimento è possibile avere una connessione stabile anche dopo un lungo periodo di utilizzo.

AFFIDABILITA'
La radio è stata certificata IP65, IP66, IP67, IP68 (2m, 4h) secondo lo standard internazionale IEC 60529.
La prima cifra (6) indica la protezione contro le polveri/sporco e garantisce una protezione da due a otto ore.
La seconda cifra invece indica la protezione contro i liquidi:
  • 5 indica protezione contro getti d'acqua
  • 6 indica protezione contro forti getti d'acqua e mari agitati
  • 7 indica protezione contro l'immersione in 15 cm di acqua per 30 minuti
  • 8 (2m, 4h) indica la protezione contro l'immersione in due metri di acqua fino a quattro ore
Inoltre, la radio è certificata MIL-STD-810-H per gli urti e gli shock meccanici.

Tabella di corrispondenza tra gli standard MIL 810

Tabella comparativa standard mil810.jpg

Lo standard MIL-STD-810H è retrocompatibile: ogni metodo H estende quelli delle versioni precedenti (C, D, E, F, G).

HYTOOL

La tua radio Hytera, sempre con te
HyTool è l'applicazione Android ufficiale sviluppata da Hytera per migliorare l'esperienza d'uso dei terminali professionali, tra cui la radio PT590.
Grazie a una connessione Blue Tooth tra radio e smartphone, HyTool permette all'operatore di gestire le principali funzioni radio direttamente dal proprio dispositivo mobile, in modo rapido, intuitivo e completamente in mobilità.

Funzionalità principali:
  • Cambio gruppo di comunicazione: passa da un gruppo all'altro con un semplice tocco.
  • Chiamate private: seleziona contatti e avvia chiamate individuali direttamente dall'app.
  • Messaggi SDS: invia e ricevi messaggi testuali in modo rapido e sicuro.
  • Audio remoto: ascolta e parla direttamente dallo smartphone, senza toccare la radio.
HyTool rappresenta una soluzione completa per le esigenze operative moderne, offrendo maggiore flessibilità, velocità di risposta e sicurezza in movimento.

Ideale anche per operazioni sotto copertura, HyTool consente all'operatore di agire in modo discreto, mantenendo tutte le funzionalità radio attive tramite lo smartphone, senza esporre il terminale.
Questa integrazione, già pienamente compatibile con la PT590 si posiziona come strumento ideale per professionisti e operatori sul campo.

L'audio remoto direttamente dallo smartphone e le relative applicazioni vocali offrono l'introduzione di ulteriore banda larga mobile per le comunicazioni mission-critical in affiancamento alle reti TETRA.
Grazie alla tecnologia Blue Tooth e all'app HyTool, quando la PT590 è associata ad un dispositivo mobile a banda larga con un'applicazione MCX o MCS (Mission Critical Services PTT), è predisposta per supportare anche il servizio audio HD (larghezza di banda pari a 8 kHz) per una qualità vocale ancora più elevata.*
*La disponibilità dell'audio HD dipende dall'infrastruttura di rete utilizzata.

Il servizio MCX (collettivamente per MCPTT, MCVideo e MCData) rappresenta l'evoluzione dello standard globale Mission Critical Push To Talk (MCPTT) basato sul 3GPP, il quale ha gettato le basi per l'implementazione commerciale globale di distribuzioni di comunicazioni critiche a banda larga su scala nazionale.

Per maggiori informazioni: https://www.hytera.com/en/product-new/mission-critical-services.html

Hytera HyToll Cambipo gruppi Hytera HyToll Chiamate private Hytera HyToll Messaggi SDS
Cambio gruppo
Chiamate private
Messaggi SDS


CONTROLLO VOCALE - PT590 Advanced
Per la prima volta nel mondo TETRA è possibile controllare le maggiori funzioni della radio tramite un annuncio vocale. Per esempio, un operatore che ha entrambe le mani occupate, può iniziare una comunicazione con il gruppo di lavoro semplicemente dicendo alla radio "trasmetti".

GESTIONE EFFICENTE - PT590 Advanced
Grazie al software SmartMDM Professional, le radio PT590 possono essere programmate, aggiornate e gestite da remoto tramite connessione IP e modulo WLAN integrato. I tecnici possono così ridurre drasticamente i tempi di configurazione, mentre gli operatori beneficiano di minori fermi operativi.

SmartMDM permette inoltre di:
  • effettuare aggiornamenti firmware da remoto
  • gestire programmazioni multiple
  • monitorare log, stato dei dispositivi e batterie
  • avere sempre sotto controllo l'intera flotta radio
Una soluzione completa per chi cerca efficienza, controllo e rapidità nella gestione operativa.

PT590 Series Banner


icona pdfHytera PT590 - Scarica datasheet ITA

icona pdfHytera PT590 - Scarica datasheet ENG

News:

BPG presenta il nuovo
DJI ENTERPRICE Matrice 400


DJI Matrice 400

BPG è lieta di presentare il nuovo DJI Enterprise Matrice 400, la piattaforma professionale di ultima generazione progettata per operazioni critiche, ispezioni avanzate e missioni complesse.
Dotato di architettura modulare, il Matrice 400 supporta payload fino a 6 kg, è predisposto per l'integrazione con LiDAR e sensori avanzati, ed è compatibile con il nuovo ecosistema DJI O3 Enterprise per una trasmissione video stabile e a bassa latenza.

... maggiori informazioni


BPG è distributore ufficiale per l'Italia di Dronavia!

Dronavia

Dronavia è un'azienda francese leader nelle soluzioni di sicurezza e conformità per droni professionali, con prodotti progettati per rispondere ai requisiti europei C5/C6, operazioni SORA, e alle esigenze di forze dell'ordine, enti pubblici e operatori specializzati.

Sistemi di paracadute, beacon visivi e acustici, accessori per volo sicuro in scenari critici.

www.dronavia.com

Per informazioni: [email protected]


P50 Series - Comunicazione PoC Affidabile e Robusta

Hytera P50 Serie

La serie P50 di Hytera offre terminali PoC avanzati, progettati per garantire comunicazioni istantanee, sicure e affidabili su rete LTE. Disponibile in due versioni, il P50 Standard e il P50 Pro, questa serie si distingue per la sua qualità audio superiore, resistenza estrema (IP68) e lunga autonomia.

... maggiori informazioni


DJI ENTERPRICE:
Nuovo modello MATRICE 4 SERIES


DJI Matrice 4 Series

Siamo entusiasti di presentare la nuova serie DJI Matrice 4, una linea di droni compatti e intelligenti multi-sensore progettata per soddisfare le esigenze del settore enterprise. Scopri come questa tecnologia rivoluzionaria può trasformare il tuo lavoro!

La serie comprende Matrice 4T e Matrice 4E, ciascuno dotato di funzioni avanzate come il rilevamento intelligente e la misurazione con telemetro laser. Le operazioni di volo sono ora più sicure, più affidabili e supportate dall'intelligenza artificiale, con capacità di rilevamento notevolmente migliorate.

... maggiori informazioni


SC780 - Smart Camera 4G

Hytera SC780

La SC780 è una body camera 4G LTE progettata per il futuro. Offre prestazioni di registrazione di livello superiore. Oltre a catturare video ultra-nitidi e stabili, con maggiori dettagli sulla scena, la SC780 registra fino a 120 secondi prima dell'attivazione del tasto di registrazione. In caso di circostanze impreviste, non dovrai mai preoccuparti di perdere momenti critici. La SC780 è dotata di una serie di funzionalità in tempo reale grazie all'integrazione con il sistema Hytera: streaming video HD, comunicazioni vocali e video sicure, consapevolezza intelligente della scena e molto altro. Tutto ciò collega in tempo reale gli agenti sul campo e i centri di controllo, accelerando la risposta in modo efficace.

... maggiori informazioni


HP715EX - Radio ricetrasmittente portatile DMR antideflagrante ATEX

Hytera HP715ex

HP715Ex è la nuova radio portatile DMR a sicurezza intrinseca di Hytera, certificata IECEx/ATEX, la HP715Ex IIC è la radio più sicura per mantenere i lavoratori connessi in ambienti pericolosi, senza rischi di incendi o esplosioni, garantendo comunicazioni affidabili e sicure in settori come petrolio e gas, vigili del fuoco, aeroporti, produzione e altri ancora.

... maggiori informazioni


4/6 Ottobre 2024
23o Salone Internazionale dell'Emergenza - REAS


REAS 2024

BPG Radiocomunicazioni è lieta di invitarti al REAS - Salone dell'Emergenza, il più importante evento nazionale dedicato alle tecnologie per la gestione del primo soccorso, delle calamità naturali e delle situazioni di rischio, in programma presso il Centro Fiera del Garda di Montichiari (BS) dal 4 al 6 ottobre 2024.

Novità di quest'anno:

Emergency Workshop

Sabato 5 ottobre ore 12.30 - 13.30


Workshop dedicato alla gestione delle emergenze in collaborazione con Hytera, DJI Enterprise, Cambium Networks e Vtoman.

Ci troverete presso lo stand Advantec padiglione 5 stand A23

... maggiori informazioni e registrazione


19/21 Settembre 2024
43a Edizione delle Giornate della Polizia Locale - Riccione


Giornate Polizia Riccione Banner

BPG Radiocomunicazioni sarà presente alla 43a Edizione delle Giornate della Polizia Locale e Sicurezza Urbana che si terrà a Riccione dal 19 al 21 settembre 2024 presso il PALARICCIONE, per presentarVi le novità per comunicazioni radio professionali, videosorveglianza e sicurezza dei brand Hytera Communications, ICOM, Selea, Cambium Networks, Peplink e Teltonika.

Ma non è tutto! La grande novità del 2024 sarà l'introduzione dei droni DJI Enterprise, strumenti all'avanguardia per potenziare le operazioni di sicurezza e monitoraggio.

Vi aspettiamo al nostro stand (L43- L44)!
... maggiori informazioni


BP365 Hytera - Radio ricetrasmittente portatile DMR ultraleggera

Hytera nuova BP365

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova BP365 di Hytera Communication.
Questa radio integra caratteristiche innovative in un corpo sottile, leggero ed elegante, supportando sia la modalità DMR che analogica.

... maggiori informazioni


DJI ENTERPRICE
il nuovo brand BPG Radiocomunicazioni


DJI Pompiere

DJI Enterprise è leader mondiale nel settore della tecnologia dei droni e offre soluzioni all'avanguardia per migliorare la sicurezza pubblica, la gestione delle emergenze, l'ispezione delle infrastrutture e molto altro.

Essere diventati partner di DJI Enterprise ci permette di fornirvi le migliori soluzioni tecnologiche presenti sul mercato, la migliore formazione e corsi di certificazione, affiancate dal nostro consueto servizio di eccellenza.

... maggiori informazioni


SC580 e GC550
Le nuove bodycam Hytera


Hytera SC580 GC550

La SC580 è una bodycam che cattura e trasmette video, audio e foto dal personale sul campo al centro di comando tramite la rete cellulare o WLAN. La bodycam GC550 è una fotocamera 2k ultracompatta con campo visivo estremamente ampio, progettata per catturare foto e video più nitidi.

... maggiori informazioni


Hytera HP795Ex
La radio DMR antideflagrante ATEX


HyteraHP795ex

L'HP795Ex è la radio DMR portatile a sicurezza intrinseca di nuova generazione di Hytera, caratterizzata da un design sicuro, alloggiamento robusto ed ergonomia avanzata. Certificato con IECEx/ATEX, HP795Ex IIC è la radio più sicura per comunicazioni affidabili e sicure per settori come petrolio e gas, vigili del fuoco, aeroporti, produzione e altro ancora.

... maggiori informazioni


Hytera PT890Ex
La radio TETRA più sicura


Hytera PT890ex

La radio portatile TETRA a sicurezza intrinseca PT890Ex presenta un design sicuro, un corpo resistente ed un'ergonomia avanzata. PT890Ex offre una qualità vocale chiara e forte, orari di lavoro prolungati e funzionalità di comunicazione a lunga distanza. Conforme ai severi standard antideflagranti ATEX, possiede certificazioni internazionali IECEx.

... maggiori informazioni


15/17 Novembre 2023 - SICUREZZA

Logo SICUREZZA

BPG Radiocomunicazioni, sarà presente presso lo stand di Advantec a SICUREZZA dove andremo a presentare tutte le novità e le soluzioni a supporto degli operatori della security.

Una visita allo stand di BPG/ADVANTEC consentirà di approfondire con il nostro team di esperti anteprime e novità tecnologiche dei brand distribuiti quali:  Hytera Communications, Cambium Networks, Selea, Teltonika, Racom, ICT Power, 3M Peltor, Savox, Icom, Siae Microelettronica, antenne Polomarconi, Faini e tanti altri.

Unisciti a noi a SICUREZZA 2023 a Milano dal 15 al 17 novembre!
Scopri le soluzioni avanzate presso il nostro stand PAV 5P STAND K29 L28

... maggiori informazioni


Hytera PNC460 - Smartphone rugged con funzionalità POC

Hytera PNC460

Lo smartphone di Hytera PNC460 è stato costruito per migliorare l'efficienza dei lavoratori di oggi e di domani, robusto per affrontare qualsiasi ambiente ostile. Sviluppato su Android 12, il PNC460 ti consente di utilizzare innumerevoli app per fare le cose in meno tempo e con meno problemi.

... maggiori informazioni


Hytera PT590 - Mission Critical TETRA Portable Radio

Hytera nuova PT590 TETRA

La radio portatile TETRA Mission Critical PT590 ha ereditato tutte le funzionalità dalla radio TETRA di prima generazione di Hytera e ha aggiunto molte nuove funzionalità. PT590 offre una migliore qualità vocale, una copertura di comunicazione più ampia e un posizionamento più accurato, garantendo comunicazioni mission-critical in ogni momento.

... maggiori informazioni


HP5 Series Hytera - La radio DMR entry-level con chiamate selettive analogiche

Hytera nuova HP5 Series

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova HP5 Series di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


BP515LF Hytera - Radio ricetrasmittente portatile DMR senza licenza

Hytera BP515LF

Robusta ed affidabile, questa radio digitale offre una soluzione di comunicazione semplice, ideale per gli utenti che operano in ambienti di produzione, gestione di strutture o istruzione.
... maggiori informazioni


Comunicazioni sicure con radiomobili professionali

Funivia banner

Esistono ambiti lavorativi, come quello dei professionisti della montagna, che necessitano di soluzioni di comunicazione che spesso non trovano riscontro nella telefonia pubblica ma necessitano di sistemi radiomobili professionali.
... maggiori informazioni


Hytera PNC560 - Smartphone POC progettato per il Mission-Critical

Hytera PNC560

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare il nuovo PNC560 lo Smartphone POC Rugged di Hytera Communication.
... maggiori informazioni


Potenzia le tue operazioni con la nuova gamma HM6xx e HR655

Hytera HM6xx e HR655

Hytera, leader globale nelle comunicazioni radio professionali, presenta le nuove radio mobili DMR HM6 Series e il nuovo ripetitore DMR compatto HR655.
... maggiori informazioni


Hytera - Nuova MNC360

Hytera nuova MNC360

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova MNC360S il terminale POC veicolare di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


Ricerca personale a Roma

Ricerca Personale

BPG Radiocomunicazioni per il potenziamento del settore tecnico-commerciale operante nella provincia di Roma ricerca giovane laureato in Ingegneria Elettronica o Telecomunicazioni.

... maggiori informazioni


Hytera - Nuova PNC360S

Hytera nuova PNC360S

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova PNC360S Radio POC piccola e compatta di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


Hytera - Nuova VM750D

Hytera nuova VM750D

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova Bodycam VM750D di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


Hytera - Nuova PDC680

Hytera nuova PDC680

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova PDC680 DMR/LTE di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


Hytera - Nuova serie BP5

Hytera nuova serie BP5

BPG Radiocomunicazioni è lieta di annunciare la nuova serie BP5 DMR di Hytera Communication.

... maggiori informazioni


1° Seminario dei Comuni olimpici

Banner Polizia Locale

BPG Radiocomunicazioni sarà presente alla prima Edizione del Seminario dei Comuni Olimpici organizzata dal gruppo Maggioli in collaborazione con l'Unione Montana Comuni Olimpici Via Lattea che si terrà a Sauze D'Oulx il 28 Gennaio 2022 presso il Teatro d'Ou.

Saremo lieti di presentarvi le migliori tecnologie sviluppate per la Polizia Locale, quali i sistemi radio e le BODYCAM RSVM (Remote Speaker Video Microphone) a marchio HYTERA con i nuovi modelli in grado di effettuare Video realtime verso la centrale, le nuove soluzioni di centrale operativa COM e le soluzioni di videosorveglianza e lettura targhe a marchio Selea srl.

La partecipazione è gratuita previa iscrizione

... maggiori informazioni